# Headless Websites

## Headless CMS Agentur: flexibel, schnell, unabhängig

### Die guten Gründe für Headless Websites

- **Performance und SEO**: Optimierte Ladezeiten unterstützen Core Web Vitals, Nutzerbindung und SEO-Rankings.
- **Volle Gestaltungsfreiheit**: Neue Seiten und Layouts entstehen aus fertigen Komponenten, ohne starre CMS-Templates und meist ohne Entwickler-Support.
- **Zentrale Content-Steuerung**: Inhalte einmal verwalten und konsistent über alle Kanäle (Website, App, Shop) ausspielen.
- **Erweiterbar per API**: Neue Technologien und Kanäle lassen sich anbinden, die Plattform wächst mit, ohne einen Relaunch zu erzwingen.

## Wir bauen Websites, die **mit deinem Business wachsen**

Digit-One ist **Sanity-Partner** und **Storyblok-Partner**: Als Headless-CMS-Agentur beraten wir bei der Systemwahl, entwickeln das Frontend mit Next.js und betreuen deine Website auch nach dem Go-live. Auch mit Contentful haben wir Erfahrung.

Headless heißt: Dein Content lebt in einem **strukturierten CMS**, dein Frontend bleibt frei, schnell und unabhängig. Weil beides getrennt ist, arbeiten wir modular: Dein Team stellt neue Seiten und Landingpages selbst aus fertigen Komponenten zusammen. Genau so arbeiten wir selbst: Diese Website läuft auf Sanity und Next.js, und unser Team pflegt sie im Sanity Studio.

**Sauber strukturierte Inhalte** helfen auch Suchmaschinen und KI-Systemen, deine Website besser zu verstehen. Und wächst dein Projekt über die Website hinaus, führt der Weg ohne Neuanfang weiter zur [Digital Experience Platform](https://www.digit-one.com/web/digital-experience-plattformen-dxp).

Wir sitzen in **Bregenz** und arbeiten mit Teams in Österreich, Deutschland und der Schweiz.

## Welches CMS **für wen**?

Vorweg das Wichtigste: Alle drei Systeme sind API-first, laufen bei uns mit **Next.js** und bekommen von uns **Visual Editing und Live-Preview** eingerichtet. Der Unterschied liegt nicht im Können, sondern in der Philosophie.

### Storyblok: visuell ab der ersten Minute

Storyblok ist **visual-first gebaut**: Der Editor zeigt von Haus aus die echte Website, Komponenten geben deinem Team Freiheit mit Leitplanken. Ein leichter Weg zu selbstständiger Content-Arbeit, mit Lokalisierung direkt im visuellen Kontext.

### Sanity: strukturierte Daten, Studio nach Maß

Sanity behandelt Content als **strukturierte Daten** und macht die Redaktionsoberfläche komplett anpassbar: Wir bauen das Studio exakt um deine Workflows. Dazu kommt **Echtzeit-Zusammenarbeit** wie im Google Doc. Die Wahl, wenn Datenmodell, Workflows und Integrationen anspruchsvoll werden.

### Contentful: Governance für große Organisationen

Bewusst klare Strukturen, Rollen und Freigabeprozesse, im großen Maßstab erprobt. Passt, wenn **Compliance und Verlässlichkeit** wichtiger sind als maximale Anpassbarkeit. Wie du nach der Übernahme durch Salesforce zwischen Bleiben und Wechseln entscheidest, steht in unserer Entscheidungshilfe: [Contentful wechseln oder bleiben](https://www.digit-one.com/contentful-wechseln-oder-bleiben).

Wir arbeiten mit allen drei Systemen und empfehlen nach deinem Anwendungsfall, nicht nach unserer Vorliebe.

Zum Case

[b_smart Hotelgruppe](https://www.digit-one.com/cases/b_smart)

Digitale Identität mit Charakter. Skalierbar für 20+ Häuser und dabei so persönlich wie ein Handschlag an der Rezeption.

![Luftaufnahme des b_smart hotel in Widnau mit Villa und modernem Neubau vor Bergkulisse](https://www.digit-one.com/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fp48sl94f%2Fproduction%2Fcbd2f6dc2fc48866953bf50e0029d8500909bab4-1920x1438.jpg&w=1920&q=75)

## Corporate Website

### Storyblok

### Headless CMS

Unsere Schwerpunkte sind Storyblok und Sanity: was sie können, wann sie passen und wie wir damit arbeiten. Für Contentful gibt es eine Entscheidungshilfe.

## Die **drei Systeme** im Detail

## Storyblok Agentur

Das CMS, das visuell gedacht ist: Dein Team bearbeitet die echte Website direkt im Editor, Komponenten geben Freiheit mit Leitplanken. Stark für mehrsprachige Auftritte und Multi-Site-Setups.

[https://www.digit-one.com/web/headless-websites/storyblok](https://www.digit-one.com/web/headless-websites/storyblok)

Visual-First

Multi-Site

### Sanity Agentur

Content als strukturierte Daten und ein Studio, das wir exakt um deine Workflows bauen: frei modellierbar, in Echtzeit gemeinsam bearbeitbar und offen für jede Integration.

[https://www.digit-one.com/web/headless-websites/sanity](https://www.digit-one.com/web/headless-websites/sanity)

Structured Content

Realtime

### Contentful: wechseln oder bleiben

Contentful gehört zu Salesforce. Unsere Entscheidungshilfe zeigt, was feststeht, was offen bleibt und woran du Bleiben, Prüfen oder Wechseln festmachst.

[https://www.digit-one.com/contentful-wechseln-oder-bleiben](https://www.digit-one.com/contentful-wechseln-oder-bleiben)

Governance

Entscheidungshilfe

[Lass uns reden](https://www.digit-one.com/kontakt)

## Das sagen **unsere Kunden**

## Digit-One hat unsere Vision perfekt umgesetzt

[Mehr lesen](https://www.digit-one.com/cases/darbo)

![Porträt von Klaus Darbo, Vorstand bei Darbo](https://www.digit-one.com/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fp48sl94f%2Fproduction%2F56f12e85ee78c0787164552b20cb896c735a4cc8-524x350.jpg&w=1920&q=75)

Klaus Darbo

Vorstand @ Darbo

Corporate Website

UI/UX Design

Wordpress

Digit-One hat unsere Bedürfnisse schnell verstanden und zügig in ein ansprechendes Gesamtkonzept gegossen. Wir sind sehr zufrieden mit dem Ergebnis, das auch bei unseren Kunden richtig gut ankommt.

### Als General Manager von SUSTAINX kann ich Digit-One nur wärmstens empfehlen

[Mehr lesen](https://www.digit-one.com/cases/sustainx)

![Porträt von Sven Steinert, Director & General Manager bei SUSTAINX](https://www.digit-one.com/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fp48sl94f%2Fproduction%2F30d06a3059389c19e76cd37e6cf7efeb49e5fbb2-6720x4480.jpg&w=1920&q=75)

Sven Steinert

Director & General Manager @ SUSTAINX

Corporate Website

Wordpress

UI/UX Design

Sie haben unsere Mission auf brillante Weise in Design und Funktion unserer neuen Webseite eingefangen. Ihr tiefes Verständnis für unseren Schwerpunkt Nachhaltigkeit zeigt sich in jedem Detail.

Ihre Hingabe zu unserem Projekt, kombiniert mit ihrer Professionalität und Effizienz, resultierte in einer benutzerfreundlichen Plattform, die perfekt mit unserer Community von Nachhaltigkeitsprofis resoniert.

Kurz gesagt, Digit-One hat alle unsere Erwartungen übertroffen. Sie waren (und sind weiterhin) ein unschätzbarer Partner auf unserer Reise und sind eine ausgezeichnete Wahl für jede Organisation, die ihre digitale Präsenz verbessern möchte.

### Im Doppelpass mit Digit-One zur neuen Website

[Mehr lesen](https://www.digit-one.com/cases/bundesliga-rookie-award)

![Porträt von Nicolas Bretz, Associate Director bei WWP](https://www.digit-one.com/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fp48sl94f%2Fproduction%2Fcac583055b7ced7575e571c4fca3cb93f8ad8f4c-1923x2560.jpg&w=1920&q=75)

Nicolas Bretz

Associate Director @ WWP

Website

Headless

UI / UX Design

Wir haben Digit-One als zuverlässigen Partner kennengelernt, mit dem wir bei kurzfristigen Deadlines auch die Extrameile gehen können. Der freundliche Austausch auf Augenhöhe und das gemeinsame Ziehen an einem Strang im Sinne des Kunden machen die Zusammenarbeit besonders angenehm. Gemeinsam konnten wir so bereits mehrere Website-Projekte für die DFL Deutsche Fußball Liga GmbH an den Start bringen und relaunchen.  
Egal ob Social Wall, Mapbox oder Security Updates – Digit-One erweist sich als eingespieltes Team, das durch schnelles Passspiel mit uns und dem Kunden kommuniziert und überzeugt.

[Lass uns reden](https://www.digit-one.com/kontakt)

## So läuft ein **Headless-Projekt** bei uns

Am Anfang stehen deine Inhalte und Ziele. Wie lange das Projekt dauert, hängt vom Umfang ab.

## Workshop: Ziele und Inhalte

Ziele

Content-Modell

Wir klären, was die Website leisten soll, welche Inhalte es gibt und wer sie pflegt. Daraus entsteht das Content-Modell, das Fundament für alles Weitere.

### Design und Komponenten

UX/UI

Designsystem

Design und Entwicklung arbeiten von Anfang an Hand in Hand. Wir gestalten Komponenten, aus denen dein Team später selbst Seiten zusammenstellt.

### CMS einrichten

Rollen

Redaktion

Wir richten das System nach deinen Abläufen ein: Inhaltstypen, Rollen und eine Redaktionsoberfläche, in der sich dein Team schnell zurechtfindet.

### Frontend und Anbindungen

Next.js

Integrationen

Das Frontend entwickeln wir mit Next.js, inklusive Visual Editing und Live-Preview. CRM, PIM, Shop und andere Systeme binden wir per API an.

### Test und Migration

Testumgebung

Weiterleitungen

Vor dem Launch testen wir in eigenen Testumgebungen. Deine bestehenden Inhalte ziehen strukturiert um, und saubere Weiterleitungen helfen, Rankings zu erhalten.

### Go-live und Betrieb

Schulung

Betrieb

Dein Team wird geschult, wir gehen live und bleiben auf Wunsch Ansprechpartner für Betrieb, Updates und Weiterentwicklung.

[Entdecke alle Cases](https://www.digit-one.com/cases)

Hungrig auf mehr?

Ganze Case Study

[HARTL Haus](https://www.digit-one.com/cases/hartl-haus)

Ein Auftritt wie ein Haus: klar, durchdacht, ästhetisch erzählt. Headless auf Sanity gebaut, damit aus Inspiration Hausplanung und aus Interesse eine Anfrage wird.

![HARTL HAUS: Hand hält ein Modellhaus auf einer Wiese](https://www.digit-one.com/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fp48sl94f%2Fproduction%2Fb993ef4b8e592c6c5c6a9ad9c273c36b4bdf6990-1920x1382.jpg&w=1920&q=75)

## Sanity

### Agile Webentwicklung

### UI/UX Design

[b_smart Hotelgruppe](https://www.digit-one.com/cases/b_smart)

Digitale Identität mit Charakter. Skalierbar für 20+ Häuser und dabei so persönlich wie ein Handschlag an der Rezeption.

### Corporate Website

### Storyblok

### Headless CMS

[Bundesliga Rookie Award](https://www.digit-one.com/cases/bundesliga-rookie-award)

Interaktives Voting für aufstrebende Talente: Einbindung und Begeisterung

![Bundesliga Rookie Award: Kampagnenmotiv mit drei Fußballspielern](https://www.digit-one.com/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fp48sl94f%2Fproduction%2F8d9bc7c3fcb89cfd3e5a2b71a7e258d92c0db9b0-1920x1080.jpg&w=1920&q=75)

### Corporate Website

### Headless CMS

### Contentful

## Projekte, auf die wir **stolz sind**

## Nicht sicher, **welches Setup** passt?

Headless ist ein Werkzeug, kein Selbstzweck. Im Erstgespräch schauen wir auf deine Inhalte, dein Team und deine Systeme und empfehlen ehrlich, was trägt: manchmal ist das ein schlankes Setup, manchmal die volle Plattform-Architektur.

### Wann sich Headless lohnt

- Mehrere Sprachen, Märkte oder Marken laufen auf einer Plattform
- Dieselben Inhalte erscheinen auf Website, App und Shop
- Anbindungen an CRM, PIM oder Shop gehören zum Projekt

### Wann ein klassisches CMS reicht

- Die Website ist überschaubar und hat Standard-Anforderungen: Dann ist [WordPress](https://www.digit-one.com/web/wordpress) oft die pragmatische Wahl
- Es gibt keinen Bedarf an mehreren Kanälen, Sprachen oder komplexen Strukturen
- Budget und Zeitrahmen verlangen bewusst eine schlanke Lösung

Vorab hilft dir der [Vergleich von Sanity, Storyblok und WordPress](https://www.digit-one.com/headless-cms-vergleich).

Jetzt kontaktieren

### Islam Mechtijev

![Porträt von Islam „Sami“ Mechtijev, Director Web & Dev-Ops und Co-Founder bei Digit-One](https://www.digit-one.com/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fp48sl94f%2Fproduction%2Fb7efcc5ffb54b0c383108137ad22722a4107fb23-1920x1152.jpg&w=1920&q=75)

Director Web & DevOps, Co-Founder @ Digit-One

Interesse geweckt? Gerne erzähle ich dir mehr!

[+43 664 168 39 47](tel:+436641683947)

Lass uns reden

Lass uns über dein Website-Projekt sprechen

[hello@digit-one.com](mailto:hello@digit-one.com)

## Wissenswertes

[Für Menschen und AI Agents gebaut: Unser erster Blick auf Vercel Shop](https://www.digit-one.com/insights/vercel-shop-headless-shopify-nextjs)

[PHP-Sicherheitslücke php2shell: Was Unternehmen jetzt tun müssen](https://www.digit-one.com/insights/php-sicherheitsluecke-php2shell)

[In KI-Antworten zitiert werden: So bauen wir Websites für ChatGPT, Claude & Co.](https://www.digit-one.com/insights/ki-zitierfaehige-website)

## Was ist ein Headless CMS?

Ein Headless CMS trennt die Inhaltsverwaltung vom Frontend: Inhalte werden zentral gepflegt und über Schnittstellen (APIs) an Website, App oder Shop ausgeliefert. Der „Kopf“, also die fest verdrahtete Darstellung klassischer Systeme, entfällt. Das Ergebnis: freie Technologie-Wahl im Frontend, oft bessere Performance und Inhalte, die überall wiederverwendbar sind. Wir setzen dafür vor allem auf Sanity und Storyblok und haben auch Erfahrung mit Contentful.

### Headless oder WordPress: Was passt zu uns?

[WordPress](https://www.digit-one.com/web/wordpress) hat seinen Platz: Für überschaubare Websites mit Standard-Anforderungen ist es oft die pragmatische Wahl, und wir setzen es mit eigener Boilerplate selbst ein. Headless lohnt sich, sobald Performance, mehrere Kanäle oder Sprachen, komplexe Strukturen oder langfristige Erweiterbarkeit zählen. Die ehrliche Antwort hängt an deinem Projekt: Genau das klären wir im Erstgespräch, ergebnisoffen.

### Sanity, Storyblok oder Contentful: Wer trifft die Wahl?

Wir treffen die Wahl gemeinsam mit dir, anhand deines Anwendungsfalls. Mit allen dreien lassen sich moderne Websites mit Visual Editing und Live-Preview umsetzen, aber die Philosophie unterscheidet sich. [Storyblok](https://www.digit-one.com/web/headless-websites/storyblok) ist visual-first gebaut: Dein Team bearbeitet Inhalte direkt auf der echten Seite und kann dadurch leicht selbstständig arbeiten. [Sanity](https://www.digit-one.com/web/headless-websites/sanity) spielt seine Stärken aus, wenn Datenmodell, Workflows und Integrationen anspruchsvoll werden, mit einem Studio nach Maß und Echtzeit-Zusammenarbeit. Contentful punktet mit Governance und klaren Prozessen in großen Organisationen. Die Empfehlung folgt deinem Fall, nicht unserer Vorliebe.

### Welches Headless CMS ist das einfachste?

Das hängt davon ab, wer im Alltag mit dem System arbeitet. Für Redaktionsteams ist Storyblok oft ein leichter Einstieg, weil der Editor die echte Website zeigt. Sanity passt, wenn Inhalte stark strukturiert sind und an vielen Stellen wiederverwendet werden. Das Studio bauen wir dann nach deinen Abläufen. Contentful bringt klare Strukturen und Rollen mit und je nach Tarif Freigabeprozesse. Das einfachste System ist also das, mit dem dein Team gut zurechtkommt. Welches das ist, klären wir gern im Erstgespräch.

### Wie funktionieren SEO und AI-Sichtbarkeit mit einer Headless Website?

Sehr gut, wenn man es richtig baut. Headless-Frontends lassen sich schlank und schnell ausliefern und schaffen damit gute Voraussetzungen für Core Web Vitals und technisches SEO. Dazu kommen sauberes Rendering, strukturierte Daten und eine durchdachte Informationsarchitektur. Derselbe strukturierte Content hilft auch KI-Suchen, deine Inhalte besser zu verstehen. Eine Garantie auf Zitate in KI-Antworten gibt es nicht, aber wir denken [SEO & AI-Sichtbarkeit](https://www.digit-one.com/leistungen/seo-ai-sichtbarkeit) bei jedem Projekt von Anfang an mit.

### Was kostet eine Headless Website?

Das hängt vom Umfang ab. Die wichtigsten Aufwandstreiber: Anzahl der Seitentypen und Module, Sprachen und Märkte, Integrationen (CRM, PIM, Shop) und der Design-Anspruch. Eine fokussierte Website ist deutlich schlanker als ein Multi-Site-Setup mit mehreren Marken. Wir kalkulieren jedes Projekt individuell. Das Erstgespräch ist kostenlos und unverbindlich, danach bekommst du eine belastbare Einschätzung.

### Wie lange dauert ein Headless-Projekt?

Eine pauschale Dauer nennen wir nicht. Zeit kosten vor allem drei Dinge: Inhalte und Content-Modell klären, Design und Komponenten entwickeln sowie bestehende Inhalte migrieren und testen. Je klarer Ziele und Inhalte am Anfang sind, desto schneller geht es. Nach dem Workshop planen wir den Zeitrahmen gemeinsam mit dir.

### Verlieren wir beim Umstieg auf Headless unsere Google-Rankings?

Eine Garantie gibt es nicht, aber ein Umstieg lässt sich so planen, dass das Risiko von Ranking-Verlusten möglichst klein bleibt. Dazu gehören eine saubere Zuordnung alter zu neuen URLs, dauerhafte Weiterleitungen, übernommene Titel, Überschriften und strukturierte Daten sowie eine aktualisierte Sitemap. Danach prüfen wir die Entwicklung in der Search Console. Laut [Google](https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/site-move-with-url-changes) sind vorübergehende Schwankungen normal, die Rankings pendeln sich mit der Zeit ein, und dauerhafte Weiterleitungen verursachen keinen PageRank-Verlust.

### Können wir Inhalte wirklich selbst pflegen?

Ja, das ist der Kern unserer Arbeit. Wir bauen **section-based**: Dein Team stellt Seiten aus fertigen Modulen zusammen, baut Landingpages ohne Entwickler-Ticket und sieht Änderungen live in der Vorschau. Genau diese **Editor-Experience** entscheidet darüber, ob ein CMS im Alltag trägt, und deshalb nehmen wir sie in jedem Projekt genauso ernst wie Design und Code.

### Geht Headless auch für Shopify-Shops?

Ja. Bei Headless Commerce bleibt Shopify das Commerce-System im Hintergrund, das Frontend entsteht separat, zum Beispiel mit Next.js. Ob sich das für deinen Shop lohnt, hängt von Anforderungen und Aufwand ab: [Shopify Hydrogen oder Next.js](https://www.digit-one.com/shopify-hydrogen-oder-nextjs) zeigt, welche Wege es gibt. Redaktionelle Inhalte kommen dann oft aus einem Headless CMS wie Sanity. Mehr zu unserem Shopify-Angebot findest du auf der [Shopify-Seite](https://www.digit-one.com/shopify).

### Was passiert nach dem Go-live?

Wir bleiben dein Ansprechpartner. Auf Wunsch übernehmen wir Betrieb, Updates und Weiterentwicklung, damit CMS und Frontend mit deinem Team mitwachsen. Was das im Detail umfasst, von Hosting und Wartung bis zu klar definierten Reaktionszeiten, steht bei [Hosting & Service](https://www.digit-one.com/leistungen/hosting-und-service).

### Wo sitzt ihr, und für wen arbeitet ihr?

Digit-One sitzt in Bregenz, Österreich. Unsere Kunden sind Marken und Mittelständler in Österreich, Deutschland und der Schweiz. Das Team konzipiert, gestaltet und entwickelt selbst und betreibt die Projekte nach dem Go-live weiter.